This request is intended to ask to the BOUML tool developers to make the needed changes that allow to put the name of the connector lines in several text lines and no only in one text line. Please, take a look of the image I send attached to this email and pay special attention on the text in red. I hope it helps to explains better what I mean.
Best regards,
Octavio Hernandez